immersionlog

〜とともに

together with; as, along with

Noun / Verb dictionary form + とともに

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

とともに is the formal "together with": 家族とともに新しい年を迎えた, "I welcomed the new year together with my family". In speech, と一緒に does this job.

It also links two changes, like につれて: 経済の発展とともに、生活が豊かになった, "as the economy developed, life became more prosperous". And it can mean "at the same time as": 春の訪れとともに, "with the arrival of spring".

In speeches and formal letters, it joins two feelings or actions: 感謝とともに、お祝いを申し上げます, "with thanks, I offer my congratulations".

It's often written 共に. Because it's formal, it's much more common in writing and the news than in conversation.

Examples

  • 家族かぞくとともに、新あたらしい年としを迎むかえた。

    I welcomed the new year together with my family.

  • 年齢ねんれいとともに、考かんがえ方かたも変かわる。

    Your way of thinking changes as you age.

  • 経済けいざいの発展はってんとともに、生活せいかつが豊ゆたかになった。

    As the economy developed, life became more prosperous.

  • 春はるの訪おとずれとともに、花はなが咲さき始はじめた。

    With the arrival of spring, the flowers began to bloom.

  • 感謝かんしゃとともに、お祝いわいを申もうし上あげます。

    With thanks, I offer my congratulations.

Related