immersionlog
Sign inCreate account

自動詞・他動詞 (開く・開ける)

it happens vs. someone does it (verb pairs)

Noun が + intransitive verb · Noun を + transitive verb

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

Many verbs come in pairs. One says something happens by itself (ドアが開く, "the door opens"); the other says someone does it (ドアを開ける, "I open the door"). The first takes が, the second を.

Common pairs: 開く/開ける, 閉まる/閉める, つく/つける, 消える/消す, 始まる/始める, 止まる/止める, 落ちる/落とす, 壊れる/壊す, 入る/入れる, 出る/出す.

With ている, the intransitive one describes a state: 電気がついている, "the light is on". With てある, the transitive one describes a state someone set up on purpose: 電気がつけてある.

Picking the wrong half of a pair is one of the most common traps in grammar questions, so check the particle: が or を.

Examples

  • 風かぜでドアが開あいた。

    The door blew open in the wind.

  • 寒さむいので、窓まどを閉しめてください。

    It's cold, so please close the window.

  • 部屋へやの電気でんきがついています。

    The light in the room is on.

  • 会議かいぎは九時くじに始はじまります。

    The meeting starts at nine.

  • 財布さいふを落おとしてしまった。

    I've dropped my wallet.

  • 電車でんしゃが急きゅうに止とまった。

    The train suddenly stopped.

Related