immersionlog
Sign inCreate account

〜がする

there's a smell, sound, taste or feeling of

Noun (音 · 声 · におい · 味 · 気) + がする

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

Sensations that simply reach you take がする: いいにおいがする, "something smells good"; 変な音がする, "there's a strange noise". The sensation itself is the subject, so the particle is が.

The common ones are 音 (sound), 声 (voice), におい (smell), 味 (taste) and 気 (feeling): 誰かに見られている気がする, "I feel like someone's watching me".

Compare 聞こえる and 見える, which say something can be perceived. がする describes the sensation you're getting, often with an adjective or のような in front: 甘い味がする, "it tastes sweet".

You're not doing anything, so を doesn't fit: 音をする is wrong. For making a noise on purpose, Japanese uses 音を立てる.

Examples

  • 台所だいどころからいいにおいがします。

    Something smells good in the kitchen.

  • 隣となりの部屋へやから変へんな音おとがする。

    There's a strange noise coming from the next room.

  • このお茶ちゃは花はなのような味あじがします。

    This tea tastes like flowers.

  • 誰だれかに見みられている気きがする。

    I feel like someone's watching me.

  • 外そとで子こどもの声こえがします。

    I can hear children's voices outside.

Related