immersionlog

〜ている (state)

is (in a state), has done and still is

Verb て-form + いる / います

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

With verbs that describe a change (marry, live, open, know), ている describes the state the change left behind, not an action in progress:

  • 結婚しています: "is married" (not "is getting married")
  • 住んでいます: "lives (somewhere)"
  • 窓が開いています: "the window is open"
  • 知っています: "knows"

So 結婚しました is the event, "got married", and 結婚しています is the result, "is married".

Wearing things works the same way: 眼鏡をかけています, "wears glasses".

One oddity: the negative of 知っています is 知りません (or 知らない), not 知っていません.

Whether a verb's ている means "in progress" or "state" comes from the verb itself; with practice you stop thinking about it.

Examples

  • 姉あねは結婚けっこんしています。

    My older sister is married.

  • 今いま、東京とうきょうに住すんでいます。

    I live in Tokyo now.

  • 田中たなかさんの電話番号でんわばんごうを知しっていますか。

    Do you know Mr Tanaka's phone number?

  • 窓まどが開あいていますね。

    The window's open, isn't it?

  • 父ちちは眼鏡めがねをかけています。

    My father wears glasses.

Related