immersionlog

〜について

about, concerning

Noun + について · について + の + Noun

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

について means "about" or "on the subject of": 日本の歴史について調べています, "I'm researching Japanese history". It's the everyday way to say what you're talking, thinking, writing or asking about.

Before another noun, add の: 環境問題についての本, "a book about environmental issues".

With は it picks out a topic, often to contrast it with others: その件については、後で連絡します, "as for that matter, I'll get back to you later".

It's neutral and works in speech and writing. The formal equivalent, common in business and official writing, is に関して. For "towards" someone, as in feelings or attitudes, use に対して instead.

Examples

  • 日本にほんの歴史れきしについて調しらべています。

    I'm researching Japanese history.

  • この問題もんだいについて、どう思おもいますか。

    What do you think about this problem?

  • 将来しょうらいについて話はなし合あった。

    We talked about the future.

  • 環境問題かんきょうもんだいについての本ほんを読よんだ。

    I read a book about environmental issues.

  • その件けんについては、後あとで連絡れんらくします。

    I'll get back to you about that matter later.

Related