immersionlog
Sign inCreate account

〜ながら

while (doing)

Verb ます-stem + ながら

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

ながら joins two actions done at the same time by the same person: 音楽を聞きながら勉強します, "I study while listening to music".

It goes on the ます-stem: 聞きます → 聞きながら, 見ます → 見ながら, 食べます → 食べながら.

The main action comes last; the ながら one is in the background. テレビを見ながらご飯を食べる is mostly about eating, with the TV on.

Both actions have to be yours. For "while someone else was doing something", Japanese uses a different pattern (間に, later). And the て-form isn't the same: 聞いて勉強する would mean listening first, then studying.

Examples

  • 音楽おんがくを聞ききながら勉強べんきょうします。

    I study while listening to music.

  • テレビを見みながらご飯はんを食たべます。

    I eat while watching TV.

  • 歩あるきながら電話でんわするのは危あぶないですよ。

    It's dangerous to talk on the phone while walking.

  • コーヒーを飲のみながら話はなしましょう。

    Let's talk over coffee.

  • 母はははいつも歌うたを歌うたいながら料理りょうりを作つくります。

    My mother always sings while she cooks.

Related