immersionlog

Causative form

make or let (someone) do

Godan: a-row + せる (書かせる) · Ichidan: させる · させる · 来させる

Sign up free to review this point on a spaced schedule.

The causative says someone makes or lets someone else do something:

  • godan verbs: a-row + せる: 書く → 書かせる, 行く → 行かせる
  • ichidan verbs: させる: 食べる → 食べさせる
  • する → させる, 来る → 来させる (こさせる)

Whether it's "make" or "let" comes from context: 母は弟に野菜を食べさせた is "made him eat his vegetables"; 子どもを公園で遊ばせた is "let the children play in the park".

The person who acts takes に when there's also an object (弟に野菜を), and usually を when there isn't (子どもを遊ばせる).

It also causes feelings: みんなを笑わせた, "made everyone laugh".

Examples

  • 母ははは弟おとうとに野菜やさいを食たべさせました。

    My mother made my little brother eat his vegetables.

  • 先生せんせいは学生がくせいに作文さくぶんを書かかせました。

    The teacher had the students write an essay.

  • 週末しゅうまつは子こどもを公園こうえんで遊あそばせます。

    At weekends I let the children play in the park.

  • 部長ぶちょうは私わたしを大阪おおさかへ行いかせました。

    My manager sent me to Osaka.

  • 冗談じょうだんを言いって、みんなを笑わらわせた。

    He told a joke and made everyone laugh.

Related